2013 년 1 월 10 일 목요일 .- 스캐너 (또는 CT)가 제공하는 3 차원 이미지는 X- 레이가 장기적인 위험이 높기 때문에 유방암을 시각화하는 데 사용되지 않습니다. 방사선으로 인한 위험없이 양질의 이미지를 얻기 위해 유럽 과학자들은 이번 주 잡지 'Proceedings of the National Academy of Sciences'에 제시된 복잡한 기술을 개발했습니다.
그들 스스로 ELMUNDO.es를 신속하게 설명하기 때문에, 그들의 기술은 여전히 유방암 진단에 일상적으로 사용되는 것과는 거리가 멀다. 현재 스캐너보다 두 배의 해상도로 기존의 유방 촬영 사진보다 25 배 낮은 방사선 량으로 3 차원 이미지를 얻을 수 있다는 시연에 만족합니다.
이 연구는 프랑스 그레 노블 (Grenoble) 싱크로트론 (Ghrohrotron), 독일 뮌헨 대학교 (University of Munich), 캘리포니아 로스 앤젤레스 대학교 (University of California Los Angeles) (미국)의 여러 전문의와의 협력을 통해 가능 해졌다.
프로젝트의 서명자 중 한 명인 Paola Coen은이 기술이 대비 단계가있는 스캐너 유형 인 고 강도 X-ray를 결합한다고 설명합니다 (단순한 x-ray처럼 강도 대신 X-ray의 진동을 측정 함) 복잡한 컴퓨터 알고리즘으로 수천 개의 이미지를 동시에 결합하고 재구성합니다 ( "오렌지의 세그먼트 인 것처럼"). 최첨단 기술의 삼각대 (유방 비디오에서 볼 수 있듯이) 최고 품질의 유방의 3 차원 이미지를 얻을 수 있습니다.
SERAM (Spanish Society of Medical Radiology) 이사회의 사회 담당 책임자 인 Marina Álvarez Benito 박사는이 기술이 유방암 표본 (유방 절제술 후 획득)에서만 현재 테스트되었다고 주장합니다. "우리는 임상 환경에서 어떤 일이 일어날 지 모른다."
Coen과 그의 팀은 5 명의 독립적 인 방사선 전문의와 검사하여 인간 유방 조직 샘플로 얻은 이미지의 품질을 검사했습니다. 독일 과학자는 가까운 시일 내에 임상 실습으로의 전환에 대해 신중을 기하고 있습니다.
"이 발견은 자물쇠의 열쇠이지만, 싱크로트론 시설에서 병원으로 3D 기술을 도입 할 수있는 문은 아직 멀었다"고 그는 말했다.
저자가 언급 한 Grenoble 싱크로트론의 유럽식 설치는 입자 가속기 역할을하며 매우 높은 순도의 X- 선을 얻을 수있는 거대한 고리입니다. "이 유형의 X- 선은 우리 기술에 절대적으로 필요합니다. 비록 우리가 유방암 진단에 사용될 수 있도록 큰 시설에서 그것을 입증 할 수 있었지만 훨씬 더 작은 장치로 동일한 방사선을 생성해야합니다. "병원에있을 수 있습니다."
프랑스 시설에서는 가시 광선 (광학)에서 X 선까지의 파장에서 큰 강도의 광속이 생성되는 중앙 대포 (전자가 거의 빛의 속도로 가속하는 곳)가 생성됩니다. 기기가 다른 실험을 수행하는 원에서 다른 과학 부스로 빛이 가로로 흐릅니다. 새로운 연구의 서명자가 밝히고 있지만, 현재 몇몇 산업 및 연구 그룹은 동일한 강도의 X- 선을 생성 할 수있는 더 작은 장치를 개발하기 위해 노력하고 있으며, 이는 병원에 대한 접근을 용이하게합니다.
스페인 유방암 진단 영상 협회 (SEDIM)의 회장 인 Álvarez 박사는 유방이 모든 조직의 밀도가 동일한 기관임을 상기합니다. 그의 '관찰'을 방해합니다. "저자들은 CT 스캔을 수정하여 더 적은 해상도로 더 높은 해상도와 대비를 갖도록했습니다." "그러나 오늘날 유방 조영술과 마찬가지로이 검사를 건강한 인구에게 안전하게 사용할 수 있으려면 아직 멀었습니다." 또한 방사선 전문의는 현재 토모 신시 시스 (tomosynthesis)와 같은 3 차원 유방 촬영 사진을 사용하고 있습니다. "유방은 1 밀리미터의 여러 컷을 제공하며 방사선은 약간만 증가시킵니다."
미국에서 진단 될 새로운 종양의 5 %가 스캐너 (CAT)에 노출되어 발생할 수있는 것으로 추정됩니다. 방사능 위험은 유방과 같은 방사성 조직에서 특히 높습니다. 그러나, 고강도 X- 선을 사용하면 조직이 더 '투명'하여 방사선이 훨씬 적게 증착됩니다.
출처 :
태그:
식이 요법과 영양 약 웰빙
그들 스스로 ELMUNDO.es를 신속하게 설명하기 때문에, 그들의 기술은 여전히 유방암 진단에 일상적으로 사용되는 것과는 거리가 멀다. 현재 스캐너보다 두 배의 해상도로 기존의 유방 촬영 사진보다 25 배 낮은 방사선 량으로 3 차원 이미지를 얻을 수 있다는 시연에 만족합니다.
이 연구는 프랑스 그레 노블 (Grenoble) 싱크로트론 (Ghrohrotron), 독일 뮌헨 대학교 (University of Munich), 캘리포니아 로스 앤젤레스 대학교 (University of California Los Angeles) (미국)의 여러 전문의와의 협력을 통해 가능 해졌다.
프로젝트의 서명자 중 한 명인 Paola Coen은이 기술이 대비 단계가있는 스캐너 유형 인 고 강도 X-ray를 결합한다고 설명합니다 (단순한 x-ray처럼 강도 대신 X-ray의 진동을 측정 함) 복잡한 컴퓨터 알고리즘으로 수천 개의 이미지를 동시에 결합하고 재구성합니다 ( "오렌지의 세그먼트 인 것처럼"). 최첨단 기술의 삼각대 (유방 비디오에서 볼 수 있듯이) 최고 품질의 유방의 3 차원 이미지를 얻을 수 있습니다.
SERAM (Spanish Society of Medical Radiology) 이사회의 사회 담당 책임자 인 Marina Álvarez Benito 박사는이 기술이 유방암 표본 (유방 절제술 후 획득)에서만 현재 테스트되었다고 주장합니다. "우리는 임상 환경에서 어떤 일이 일어날 지 모른다."
실험 기법
Coen과 그의 팀은 5 명의 독립적 인 방사선 전문의와 검사하여 인간 유방 조직 샘플로 얻은 이미지의 품질을 검사했습니다. 독일 과학자는 가까운 시일 내에 임상 실습으로의 전환에 대해 신중을 기하고 있습니다.
"이 발견은 자물쇠의 열쇠이지만, 싱크로트론 시설에서 병원으로 3D 기술을 도입 할 수있는 문은 아직 멀었다"고 그는 말했다.
저자가 언급 한 Grenoble 싱크로트론의 유럽식 설치는 입자 가속기 역할을하며 매우 높은 순도의 X- 선을 얻을 수있는 거대한 고리입니다. "이 유형의 X- 선은 우리 기술에 절대적으로 필요합니다. 비록 우리가 유방암 진단에 사용될 수 있도록 큰 시설에서 그것을 입증 할 수 있었지만 훨씬 더 작은 장치로 동일한 방사선을 생성해야합니다. "병원에있을 수 있습니다."
프랑스 시설에서는 가시 광선 (광학)에서 X 선까지의 파장에서 큰 강도의 광속이 생성되는 중앙 대포 (전자가 거의 빛의 속도로 가속하는 곳)가 생성됩니다. 기기가 다른 실험을 수행하는 원에서 다른 과학 부스로 빛이 가로로 흐릅니다. 새로운 연구의 서명자가 밝히고 있지만, 현재 몇몇 산업 및 연구 그룹은 동일한 강도의 X- 선을 생성 할 수있는 더 작은 장치를 개발하기 위해 노력하고 있으며, 이는 병원에 대한 접근을 용이하게합니다.
스페인 유방암 진단 영상 협회 (SEDIM)의 회장 인 Álvarez 박사는 유방이 모든 조직의 밀도가 동일한 기관임을 상기합니다. 그의 '관찰'을 방해합니다. "저자들은 CT 스캔을 수정하여 더 적은 해상도로 더 높은 해상도와 대비를 갖도록했습니다." "그러나 오늘날 유방 조영술과 마찬가지로이 검사를 건강한 인구에게 안전하게 사용할 수 있으려면 아직 멀었습니다." 또한 방사선 전문의는 현재 토모 신시 시스 (tomosynthesis)와 같은 3 차원 유방 촬영 사진을 사용하고 있습니다. "유방은 1 밀리미터의 여러 컷을 제공하며 방사선은 약간만 증가시킵니다."
미국에서 진단 될 새로운 종양의 5 %가 스캐너 (CAT)에 노출되어 발생할 수있는 것으로 추정됩니다. 방사능 위험은 유방과 같은 방사성 조직에서 특히 높습니다. 그러나, 고강도 X- 선을 사용하면 조직이 더 '투명'하여 방사선이 훨씬 적게 증착됩니다.
출처 :
