2013 년 12 월 19 일 목요일-마드리드의 그레고리오 마라 논 병원 (Gregorio Marañón Hospital)은 마드리드의 Complutense와 Carlos III 대학과 GMV 회사의 협력을 통해 이미지와 실시간 안내를 가능하게하는 네비게이터 나 GPS를 갖춘 종양학 수술실을 만들었습니다. 많은 암 환자에게 필요한 수술 중 방사선 요법. 동급 세계 최초입니다.
이 시스템은 방사선 치료 외과 의사와 종양 전문의가 환자의 조직 (암과 건강한 조직의 영향을받는 조직) 및 영향을받는 부위를 치료하는 데 사용되는 방사선 치료 어플리케이터와 실시간으로 상호 작용할 수 있도록합니다.
"이것은 방사선 치료 및 방사선 외과 GPS와 같습니다. 방사선 빔이 환자의 해부학 및 종양과 관련이있는 곳을 알려주기 때문에 방사선 치료 및 방사선 외과 GPS와 같습니다."라고 마드리드 센터의 종양학 부서 책임자 인 Felipe Calvo는 이 장치 따라서 그는 종양 제거 후 발암 위험이있는 조직의 방사선에서 더 높은 정확도가 달성된다고 덧붙였다.
수술 중 방사선 요법은 일단 암이 제거 된 후에는 종양이 다시 재생되는 것을 막기 위해 제거 할 수 없었던 영향 부위 나 부분을 조사하기 위해 사용되는 항 종양 치료입니다. Gregorio Marañón은 현재 16 년 동안 1, 100 명 이상의 환자와 다른 센터에서 온 환자의 30 % 인 연간 100 건의 절차로이 유형의 더 많은 절차를 수행하는 유럽 병원입니다.
이 새로운 장비는 의학 및 생물학 물리학 저널에 실린 기사에 반영된 바와 같이 "매우 만족스러운"결과를 보이는 6 명의 환자에서 지금까지 테스트되었으며 소화성 종양 및 육종이 가장 많음 칼보 박사는이 방사선 요법으로 치료하면 "모든 종양이이 치료를받을 수있다"고 말합니다.
모든 기술을 설치하려면 센터에서 수술실을 완전히 리모델링해야했으며, 이제이 유형의 절차를 위해 차폐되었습니다. 이 장치는 환자의 3D 이미지, 3 개의 비디오 감시 카메라 및 실시간 내비게이션을위한 8 개의 적외선 카메라를 시각화하여 수술 영역 주위에 배치하여 고화질 화면과 진단 품질을 갖추고 있습니다. 절차 전반에 걸쳐 물체의 움직임.
이 기술은 영화 및 비디오 게임에서 배우의 움직임을 애니메이션 캐릭터로 전달하는 데 사용되는 것과 동일한 모션 캡처 원칙을 공유합니다. 수술 전 환자는 의료진이 해부학 적 구조를 3 차원으로 재구성 할 수있는 전산화 축 단층 촬영 (CAT)을받습니다. 결과적으로 '방사선 (Radiance)'시뮬레이터는 가상 환자의 방사선 치료를 계획하여 종양을 절제 할 종양, 종양 층 및 장기를 방사선으로부터 보호하고 최종적으로 어플리케이터의 위치, 직경, 각도를 선택하는 것을 가능하게합니다. 베벨 및 빔 에너지.
또한, 이 가상 표현은 수술 중 및 어플리케이터를 배치 할 때 특정 환자 구조를 식별하기 어려울 수 있기 때문에 유용하다.
이어서, 이미 수술실에 의료진이 수술실의 고화질 스크린을 통해 환자 내에서 안내 될 수있다. 유사하게, 방사선 종양 전문의는 중재 시점에서 어플리케이터의 위치 및 방향을 이전에 계획된 것과 비교하고, 필요하다면 실제 수술 시나리오에 따라 치료를 조정하기 위해 용량 분포를 반복 할 수있다.
이 시스템은 조직이받을 부위, 깊이 및 복용량 (피부, 뼈, 근육, 내장 또는 방광)을 미리 결정하고 그 자리에서 'in situ'조정하고 조직에 추가 위험이 있는지 확인합니다. 칼보 박사는이 기술은 수술실에서 내려진 결정의 80 %를 안내 할 수 있다고 말합니다. "수술을 예술로 만드는 한계는 여전히 남아있다"고 그는 말했다.
또한 신경 외과 같은 다른 시술을 위해 브라우저를 사용하는 센터가 이미 있지만 차이점은 "연필이나 메스를 따르지만 현재는 10 센티미터의 방사선 빔으로 탐색한다는 점입니다." "인체 해부학에서 결코 해본 적이없는 직경"
새로운 기술은 또한 예를 들어, 종양 재 활성화 패턴이 당시 잘못된 결정과 관련이 있는지, 수행 된 것이 충분한 지 여부를 조사하기 위해 개입 동안 수행 된 모든 것을 기록 할 수있게한다. 매우 높은 제어가 달성됩니다. 이 전문가는 "방사선 요법을 적용하는 가장 최적의 방법"이라고 결론 지었다.
출처 :
태그:
점검 가족 건강
이 시스템은 방사선 치료 외과 의사와 종양 전문의가 환자의 조직 (암과 건강한 조직의 영향을받는 조직) 및 영향을받는 부위를 치료하는 데 사용되는 방사선 치료 어플리케이터와 실시간으로 상호 작용할 수 있도록합니다.
"이것은 방사선 치료 및 방사선 외과 GPS와 같습니다. 방사선 빔이 환자의 해부학 및 종양과 관련이있는 곳을 알려주기 때문에 방사선 치료 및 방사선 외과 GPS와 같습니다."라고 마드리드 센터의 종양학 부서 책임자 인 Felipe Calvo는 이 장치 따라서 그는 종양 제거 후 발암 위험이있는 조직의 방사선에서 더 높은 정확도가 달성된다고 덧붙였다.
수술 중 방사선 요법은 일단 암이 제거 된 후에는 종양이 다시 재생되는 것을 막기 위해 제거 할 수 없었던 영향 부위 나 부분을 조사하기 위해 사용되는 항 종양 치료입니다. Gregorio Marañón은 현재 16 년 동안 1, 100 명 이상의 환자와 다른 센터에서 온 환자의 30 % 인 연간 100 건의 절차로이 유형의 더 많은 절차를 수행하는 유럽 병원입니다.
이 새로운 장비는 의학 및 생물학 물리학 저널에 실린 기사에 반영된 바와 같이 "매우 만족스러운"결과를 보이는 6 명의 환자에서 지금까지 테스트되었으며 소화성 종양 및 육종이 가장 많음 칼보 박사는이 방사선 요법으로 치료하면 "모든 종양이이 치료를받을 수있다"고 말합니다.
모든 기술을 설치하려면 센터에서 수술실을 완전히 리모델링해야했으며, 이제이 유형의 절차를 위해 차폐되었습니다. 이 장치는 환자의 3D 이미지, 3 개의 비디오 감시 카메라 및 실시간 내비게이션을위한 8 개의 적외선 카메라를 시각화하여 수술 영역 주위에 배치하여 고화질 화면과 진단 품질을 갖추고 있습니다. 절차 전반에 걸쳐 물체의 움직임.
비디오 게임과 같은 움직임 캡처
이 기술은 영화 및 비디오 게임에서 배우의 움직임을 애니메이션 캐릭터로 전달하는 데 사용되는 것과 동일한 모션 캡처 원칙을 공유합니다. 수술 전 환자는 의료진이 해부학 적 구조를 3 차원으로 재구성 할 수있는 전산화 축 단층 촬영 (CAT)을받습니다. 결과적으로 '방사선 (Radiance)'시뮬레이터는 가상 환자의 방사선 치료를 계획하여 종양을 절제 할 종양, 종양 층 및 장기를 방사선으로부터 보호하고 최종적으로 어플리케이터의 위치, 직경, 각도를 선택하는 것을 가능하게합니다. 베벨 및 빔 에너지.
또한, 이 가상 표현은 수술 중 및 어플리케이터를 배치 할 때 특정 환자 구조를 식별하기 어려울 수 있기 때문에 유용하다.
이어서, 이미 수술실에 의료진이 수술실의 고화질 스크린을 통해 환자 내에서 안내 될 수있다. 유사하게, 방사선 종양 전문의는 중재 시점에서 어플리케이터의 위치 및 방향을 이전에 계획된 것과 비교하고, 필요하다면 실제 수술 시나리오에 따라 치료를 조정하기 위해 용량 분포를 반복 할 수있다.
예술의 여백
이 시스템은 조직이받을 부위, 깊이 및 복용량 (피부, 뼈, 근육, 내장 또는 방광)을 미리 결정하고 그 자리에서 'in situ'조정하고 조직에 추가 위험이 있는지 확인합니다. 칼보 박사는이 기술은 수술실에서 내려진 결정의 80 %를 안내 할 수 있다고 말합니다. "수술을 예술로 만드는 한계는 여전히 남아있다"고 그는 말했다.
또한 신경 외과 같은 다른 시술을 위해 브라우저를 사용하는 센터가 이미 있지만 차이점은 "연필이나 메스를 따르지만 현재는 10 센티미터의 방사선 빔으로 탐색한다는 점입니다." "인체 해부학에서 결코 해본 적이없는 직경"
새로운 기술은 또한 예를 들어, 종양 재 활성화 패턴이 당시 잘못된 결정과 관련이 있는지, 수행 된 것이 충분한 지 여부를 조사하기 위해 개입 동안 수행 된 모든 것을 기록 할 수있게한다. 매우 높은 제어가 달성됩니다. 이 전문가는 "방사선 요법을 적용하는 가장 최적의 방법"이라고 결론 지었다.
출처 :
---waciwoci-lecznicze.jpg)
